白状しますが、私にはひどいダッシュボードを構築してきた責任があります。個人的に、この記事に書いた間違いのほとんどを犯してしまいました。ユーザに謝罪するとともに、同じ過ちを繰り返さないことを誓います。これらの過ちが悪い見本 […]

モノリシックがダメだからといって、マイクロサービスが解決策になるわけではない ソフトウェア開発業界は流行に左右されやすいという証拠に、今マイクロサービスが、いたるところで大騒ぎされています。”次の大ブーム&# […]

簡単な思考実験をさせてください。コードをASCIIとしてディスクに保存する必要がないとしましょう。僕たちがシンボルを使うコードの書き方を変えられたら? そして何よりもその”読み方”を変えられたら? […]

昨年と今年の冬学期に、私はCS149コースのティーチング・アシスタント(TA)を務める機会に恵まれました。CS149とはスタンフォード大学の並列プログラミングのコースです。講師を担当したのはAlex Aiken とKun […]

10月の人気エントリーTOP5をお届けします。 ランキングは編集時現在において、はてなブックマーク数の多いものからとしています。 No.1 プログラマとして30年以上の経験から得た教訓 (抜粋) 品質は顧客が決める。あな […]

はじめに ウィンドウ関数はデータを処理する間、データの「ウィンドウ」を見ています。 “現在のクエリ行に関連している行の集合を対象として計算を行う能力”を提供します。 簡単に言えば、PostgreS […]

私は最近PyCon Australia 2014におけるクイーンズランド大学のチューターのプレゼンテーションを見るだけではなく、クイーンズランド大学のSoftware Carpentryブートキャンプに参加する機会があり […]

数カ月前、私たちは一部の言語が他の言語に比べて受け入れられやすい理由を調べたSocioPLTリサーチプログラムについて投稿しました。その調査の一環として、2000年から2010年の期間内にSourceForgeのプロジェ […]

本エントリは翻訳リクエストより投稿いただきました。 ありがとうございます!リクエストまだまだお待ちしております! 前編はこちらです 火を燃やし続ける 時に、わざと狭い市場に焦点を合わせるのがまさにスケールしないコツなので […]

ちょうど1年前に、フルタイムの仕事探しをやめ、フリーランスで生きていくことを決めてから、私の生活は一変しました。最近では娘の面倒は全て私が見ているので、私は娘と朝から晩まで生活するようになりました。フリーランスへの転身に […]

無料のProduct Office Hours コンサルティングを活用して、WEESPRINGが検索エンジン経由のユーザをリピートユーザに変えた事例 新米ママにとって一番大変なことは何でしょうか? Alley Downe […]

本エントリは翻訳リクエストより投稿いただきました。 ありがとうございます!リクエストまだまだお待ちしております! Git-flowとその問題点 よりシンプルな代用としてのGitHub flow GitLab flowのp […]